Змея (snake_elena) wrote,
Змея
snake_elena

Category:

Занимательная лексикология

В беларуском языке нет слова "если". Его просто не существует. Есть слово "калi", которое используется и в случае "когда", и в случае "если". Получается, что беларусы не ставят никаких условий и не высказывают предположений. Они просто точно знают, чего хотят и что произойдет. И это здорово:))

Кстати, "пожалуйста" или там "будьте добры" по-беларуски звучит как "калi ласка".

В общем, жыве Беларусь!
Tags: Беларусь
Subscribe

  • Руки вверх, стрелять буду!

    Сегодня папа рассказывал страшные вообще вещи, хотя страшные они для нашего времени, а тогда это было в порядке вещей, как он говорит, а я ему верю.…

  • 9 мая

    По случаю Дня победы выложу еще один небольшой папин рассказ - не про победу, а про войну. Может быть, про победу он расскажет мне в другой раз. В…

  • (no subject)

    Сегодня папа рассказывал, как узнал о начале Великой Отечественной. Они с отцом были большими радиолюбителями, я об этом уже и раньше писала, и…

  • Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments

  • Руки вверх, стрелять буду!

    Сегодня папа рассказывал страшные вообще вещи, хотя страшные они для нашего времени, а тогда это было в порядке вещей, как он говорит, а я ему верю.…

  • 9 мая

    По случаю Дня победы выложу еще один небольшой папин рассказ - не про победу, а про войну. Может быть, про победу он расскажет мне в другой раз. В…

  • (no subject)

    Сегодня папа рассказывал, как узнал о начале Великой Отечественной. Они с отцом были большими радиолюбителями, я об этом уже и раньше писала, и…